bilinguismo

La CI di Dignano chiede una scuola italiana autonoma

07.04.2026 – Con un comunicato approvato all’unanimità il 26 marzo scorso, l’Assemblea della Comunità degli Italiani di Dignano ha riportato al centro del dibattito pubblico una questione che da anni rappresenta una ferita aperta per la minoranza italiana locale: l’assenza di una scuola dell’infanzia e di una scuola elementare italiane autonome. La richiesta ha avuto …

La CI di Dignano chiede una scuola italiana autonoma Leggi altro »

Inaugurato il nuovo asilo italiano “Fiume”

28.02.2026 – La Comunità degli Italiani di Fiume ha diffuso un comunicato in cui annuncia che venerdì 27 febbraio 2026 è stato inaugurato ufficialmente il nuovo asilo “Fiume”, che ospita già 74 bambini, suddivisi in cinque gruppi educativo-didattici – quattro in lingua italiana e uno in lingua croata con apprendimento precoce della lingua italiana. Un traguardo …

Inaugurato il nuovo asilo italiano “Fiume” Leggi altro »

Il Sindaco di Pola chiede di rispettare il bilinguismo sulla moneta da 2 Euro

05.11.2025 – Cinque giorni dopo la critica del deputato della Comunità Nazionale Italiana e vicepresidente del Sabor, Furio Radin, alla Banca centrale croata (HNB) per l’assenza del nome bilingue Pula-Pola sulla nuova moneta commemorativa di 2 Euro dedicata all’Arena di Pola, il sindaco di Pola, Peđa Grbin, ha inviato una missiva all’istituzione bancaria richiamando l’attenzione …

Il Sindaco di Pola chiede di rispettare il bilinguismo sulla moneta da 2 Euro Leggi altro »

Recepite le richieste della comunità italiana in Slovenia per la carta d’identità bilingue

08.09.2025 – Le nuove carte d’identità slovene, rilasciate nelle aree bilingui, subiscono modifiche grafiche per rispondere alle richieste della Comunità Italiana. La CAN Costiera continua a contestare la costituzionalità della legge, ma il Ministero degli Interni accoglie le osservazioni e apporta correzioni. Il servizio di Radio Capodistria: https://www.rtvslo.si/capodistria/radio-capodistria/notizie/comunita-nazionale-italiana/carte-d-identita-cambiamenti-graficamente-paritari/756594

Il Collegio dei Nobili di Capodistria accoglie nuovamente gli studenti italiani

02.09.2025 – Lunedì primo settembre, dopo due anni di lavori, le porte del Collegio dei Nobili di Capodistria si sono riaperte per accogliere nuovamente i ragazzi in una sede completamente rinnovata, che unisce storia e modernità in un ambiente pensato per la crescita e l’apprendimento. Fondato nel 1612 e fucina della classe dirigente italiana autoctona, …

Il Collegio dei Nobili di Capodistria accoglie nuovamente gli studenti italiani Leggi altro »

Recepite le istanze della comunità italiana riguardo le carte d’identità slovene bilingui

La nuova legge slovena sui documenti personali ha accelerato l’innovazione per il rilascio di passaporti e carte di identità, ma ha trascurato alcune garanzie costituzionali nelle procedure delle unità amministrative dei territori dove si trovano le comunità nazionali autoctone italiana e slovena. Secondo quanto emerso nel dibattito alla Camera di Stato, a partire dal 2026 …

Recepite le istanze della comunità italiana riguardo le carte d’identità slovene bilingui Leggi altro »

capodistria

Insegne trilingui sui monumenti di Capodistria

In attesa di veder ricollocate o rigirate le tabelle con gli odonimi storici che riportano gli antichi nomi di piazze, vie, calli e callette nel centro storico, progetto sostenuto dalla Commissione toponomastica del comune e dalle istituzioni della comunità nazionale italiana, la municipalità di Capodistria ha installato nuove targhe sui beni del patrimonio culturale immobile …

Insegne trilingui sui monumenti di Capodistria Leggi altro »

Ripartono bene le scuole italiane in Istria

L’anno scolastico 2024/’25 è già ricominciato in Slovenia e Croazia e le scuole con lingua d’insegnamento italiana sono ripartire col piede giusto, segnando numeri confortanti pur nell’ambito di un calo demografico generalizzato. A partire dalla Slovenia, ove il ritorno sui banchi è avvenuto già lo scorso 2 settembre: 856 iscritti alle scuole italiane, ripartiti tra …

Ripartono bene le scuole italiane in Istria Leggi altro »