15.06.2026 – L’esodo nella porzione dell’Istria oggi appartenente alla Slovenia è stato a lungo un argomento tabù. Stereotipi, pregiudizi e semplicemente la mancata presenza di riferimenti nella formazione scolastica avevano fatto calare l’oblio sulla presenza italiana nella fascia costiera della Repubblica di Slovenia, sulle sue origini, la sua storia e la sua cultura. Katja Hrobat Virloget, professoressa ordinaria e direttrice del dipartimento di Antropologia e Studi culturali della facoltà di Studi umanistici dell’Università del Litorale di Capodistria, ha studiato questo microcosmo con gli strumenti dell’antropologo e non dello storico, ha raccolto interviste ed evitato giudizi politici, ha parlato con gli italiani della comunità autoctona portando alla luce storie di famiglie lacerate, questioni identitarie di difficile soluzione e ricordi dell’epoca in cui la maggioranza italiana diventò minoranza. I suoi studi sono confluiti in un libro che ha creato dibattito in Slovenia, venendo presentato anche in una trasmissione seguitissima sulla televisione pubblica.
Biblioteca Errante Edizioni ha tradotto in italiano questo lavoro di ricerca: Esodo. Il silenzio di chi resta fornisce al pubblico italiano una nuova prospettiva sull’esodo giuliano-dalmata appunto. La prospettiva di chi rimase, di chi oggi rappresenta l’unica comunità italiana autoctona al di fuori dei confini nazionali e di chi oggi può finalmente manifestare la propria identità.
Il Comitato provinciale di Milano dell’Associazione Nazionale Venezia Giulia e Dalmazia giovedì 18 giugno alle ore 18:00 in diretta sulla piattaforma ZOOM presenta
ESODO. IL SILENZIO DI CHI RESTA
di Katja Hrobat Virgolet
La videoconferenza sarà in seguito visibile sul canale YouTube ANVGD Comitato di Milano.
ROBERTA VLAHOV, giornalista pubblicista, dialoga con FABIO TOGNONI, Vicepresidente dell’Associazione delle Comunità Istriane; partecipa il GRUPPO dei GIOVANI.
COORDINATE ZOOM
https://us02web.zoom.us/j/86528789537?pwd=J7qQcthamMg8IFICQXz9ZMqSIEhh7z.1
ID Riunione 865 2878 9537
Codice d’accesso 033266
