07.07.2026 – Nell’ambito della rassegna Estate a Pordenone 2026, i Comitati provinciali di Pordenone e di Udine dell’Associazione Nazionale Venezia Giulia e Dalmazia – ANVGD, insieme a Grado Teatro, Lega Nazionale di Trieste, Circolo Ricreativo Villotte e Istituto Regionale per la Cultura istriano-fiumano-dalmata – IRCI (partner nel progetto Voci d’Istria. Lingua memoria e identità sostenuto dalla Regione autonoma Friuli Venezia Giulia), organizzano la serata culturale e musicale
VOCI POETICHE TRA TERRE E ACQUE
giovedì 9 luglio alle ore 20:45 presso il Chiostro dell’ex Convento di San Francesco (via della Motta, 13 – Pordenone).
Musiche:
Gianni Fassetta – fisarmonica
Lorenzo Marcolina – Clarinetto
Voci Narranti:
Tullio Svettini e Caterina Comingio
Presenta: Silvia Corelli con la partecipazione di Matilde George Alzetta
Ingresso libero fino a esaurimento dei posti disponibili.
Prosegue così il progetto per la valorizzazione dei dialetti di origine veneta parlati in Friuli Venezia Giulia, in cui i membri della cordata di associazioni dedicano particolare attenzione alle parlate degli esuli giuliano-dalmati, istroveneto in primis.
Dopo l’incontro svolto il 6 maggio scorso con le scuole (istituti superiori Leopardi-Majorana e M. Grigoletti di Pordenone) e la giornalista Rosanna Turcinovich, il 19/5 è seguita la visita a Magazzino 18 e alla Foiba di Basovizza con due classi IV degli stessi istituti coinvolti nel progetto. Dopo l’incontro del 9 luglio, in ottobre presso l’università di Klagenfurt è previsto un altro evento dedicato allo studio del dialetto veneto-istriano di cui forniremo maggiori dettagli.
