13.03.2026 – Lo storico Kristjan Knez ha tratto le conclusioni del ciclo di videoconferenze che il Comitato provinciale di Milano dell’Associazione Nazionale Venezia Giulia e Dalmazia ha dedicato alla storia e alla letteratura in lingua italiana a Capodistria, Isola e Pirano.
Si è trattato di un percorso avviatosi nel XIII secolo e giunto fino ai giorni nostri sulla falsariga del libro della professoressa Nives Zudič Antonič (docente del Dipartimento di Italianistica dell’Università del Litorale di Capodistria) Storia e antologia della letteratura italiana di Capodistria, Isola e Pirano (Unione Italiana, Capodistria 2014). I brani proposti in antologia e le biografie degli autori fanno emergere un tratto comune nella produzione letteraria di questo lembo dell’Istria settentrionale: l’italianità, intesa come coscienza della propria identità e come consapevolezza di appartenere ad una più ampia comunità linguistica e culturale, fin dai tempi in cui il “volgare” si affiancava al latino nella produzione scritta.
